Автодидактика: тезисы и сонеты

В.А. Куринский

Email: vkour@moscowmail.com, Moscow, Russia.

Вместо предисловия (Instead of Preface)

Тема 1. Сущность интегрального метода (The Essence of Integrative Method)

Тема 2. Приемы самоанализа и автодидактика (The method of self-analysis and self-studying in autodidactics)

Тема 3. Ассоциирование (Associating [mnemonics])

Тема 4. Алгоритм занятий автодидакта [На базе изучения трех иностранных языков одновременно] (Algorithms of selfstudying [in the basis of studying three languages simultaneously])

Тема 5. Алгоритм занятий автодидакта [Продолжение]. Речевой уклад как промежуточный орган для создания морфологического органа -иностранные языки (Algorithm of selfstudying [to be continued]. The speech apparatus as a go-between organ for producing the morphological organ - foreign languages)

Тема 6. Родной язык и язык иностранный (The native language and a foreign one)

Тема 7. Компаративизм в автодидактике (Comparativism and selfstudying)

Тема 8. Повтор и повторяемость. Повышение аналитизма (Repetition, iteration and summing-up)

Тема 9. Составление плана работы автодидакта (Plan-making and plan-fulfilling)

Тема 10. Способ ускорения в автодидактике (The methods of acceleration in selfstudying)

Тема 11. Некоторые аспекты техники перевода (Some aspects of translation technique)

Тема 12. Социогруппа и лидер (Social group and leader in selfstudying)

Тема 13. Стресс ожидания в автодидактике (Stress of waiting in self-studying)

Тема 14. Техника раздвоения "Я" (The "bifurcation" of Self)

Тема 15. Строительство личности в автодидактике (Construction of the personality in selfstudying)

Тема 16. "Внутренняя карьера" автодидакта ("Internal progress" in selfstudying)

Тема 17. Личность как расширяющаяся вселенная (Personality as extending universe)

Тема 18. Пределы познания (The Limits of Knowledge)

Тема 19. Денсация времени (Densation of time)

Тема 20. Причастность (Participation - social and private)

Тема 21. Диалог и автодидактика (You + Me ... [Dialogue and selfstudying])

Тема 22. Поток сознания и язык. (The flood of consciousness and the language)

Тема 23. Количество чтения (The amount of reading)

Тема 24. Продолжение следует... (To be continued...)

Тема 25. Изучение китайской иероглифики в автодидактике (Studying of Chinese characters in autodidactics)

 

 Перевод тезисов на английский: Баринова Елена

Подготовка текста: Чижиков Игорь

Email: naasipa2000@glasnet.ru, Igor, Moscow, Russia.